CEO MESSAGE
こんにちは。
株式会社LLSOLLU代表取締役です。
LLSOLLUのホームページにお越しいただいた皆様、心より感謝申し上げます。
LLSOLLUは、2005年に設立された言語ソリューション専門企業です。ビッグデータと人工知能技術を融合させ、最適な環境で顧客利便性と生産性を向上させる機械翻訳、音声認識および自然言語処理などのAIソリューションを開発し、供給する技術企業です。
LLSOLLUは、人類の言語生活を有利にするソリューションの提供を最終的な目標としています。
常に自分に堂々と正しい方向に進むLLSOLLUになります。
CODE OF CONDUCT
倫理規程
-
1-1.役職員の責任姿勢 -
(1) 役職員は会社の経営理念および目標に共感し、自分の役割と与えられた責務に対して誠実に遂行し、会社のビジョン達成と発展のために責任を全うする。 -
(2) すべての業務遂行において会社の規定を熟知し遵守する。 -
(3) 倫理的価値観を基に思考および行動し、その結果に対しては自らが責任を全うする。
-
1-2.会社の財産保護 -
(1) 会社の財産を保護し、業務と関連のない私的な用途で使わない。 -
(2) すべての予算の執行においては規定に合わせて執行し、費用の業務以外の使用を徹底的に排除する。
-
1-3.会社の情報保護 -
(1) 職務遂行において認知された情報が本人または他人によって不当に利用されたり流出されてはならない。 -
(2) 重要な情報の認知の時、該当担当者に直ちに伝達し、情報の歪曲および虚偽事実の流布をしない。
-
1-4.健全な組織文化の構築 -
(1) 役職員一人一人または組織部署間に利害関係が相反する場合、会社の利益と目標を優先して協力して行動する。 -
(2) 役職員相互間の誹謗および非人格的言動を止揚し、倫理的思考にともなう相互間の尊重と信頼を通じて健全な同僚関係を作り、組織間の円滑なコミュニケーションと協力で透明な組織文化を成し遂げる。 -
(3) 役職員は業務と関連して行き過ぎた金品および接待などの便宜を提供しても提供されるわけでもなく、状況に相応しい水準で行われなければならない。
-
2-1.お客様の尊重と満足 -
(1) 顧客はパートナー関係として地位を尊重し、平等と信頼を土台に関係を存続する。 -
(2) お客様との約束を守り、お客様の立場からフィードバックを得て、お客様の期待やニーズに応じて迅速かつ正確にサービスを提供します。
-
2-2.利害関係者との関係 -
(1) すべての取引においては相互平等的な地位で成り立たなければならず、優越的地位を通じて取引相手に一方的で強圧的な不当な要求をしない。 -
(2) 取引協力会社とは必要な支援を適時に提供することで共同の発展を追求する。 -
(3) 役職員個人の血縁、遅延、学縁などを通じた特恵的取引が発生してはならない。 -
2-3.知的財産の尊重と情報保護 -
(1) 他人の知的財産権を尊重し、商標、特許、著作権などを無断使用したり侵害したりしない。 -
(2) 他事・他人により取得された情報を利用した不法行為を禁じる。 -
2-4.株主尊重 -
(1) 会社は正当な経営活動で利益を実現することで株主の投資価値を向上させる。 -
(2) 会社は株主の権利保護のために努め、株主の正当な提案および要求などを尊重する。 -
(3) 会社は経営情報を株主および利害関係者に適切な時期と方法を選択し、関係法令によって透明に公開する。 -
(4) 会社の会計情報の記録・維持・管理・処理および報告は会計関連法規および規定を遵守して作成する。
-
3-1.法規遵守及び公正更正 -
(1) 役職員および会社は基礎秩序および各種法規を遵守し社会的価値観を尊重する。 -
(2) ライバル会社との公正な競争を通じて会社の成長と発展を追求し、市場競争秩序を違反しない。
-
3-2.社会貢献 -
(1) 会社は地域社会の調和と協力を通じて共に発展し、社会奉仕活動に積極的に参加する。 -
(2) 企業活動の永続性を通じて雇用創出を成し遂げ、誠実な租税納付で会社の社会的義務を忠実に遂行する。
-
3-3.安全管理・環境保護 -
(1) 役職員は安全規則を熟知し遵守して安全な環境維持のために責任を全うし、会社はすべての事業場での事故予防に注力する。 -
(2) 各種事故発生時、迅速な行動および積極的な協力を通じて直ちに措置し、事後管理において責任を明確にし、安全教育および事故事例の伝播を通じて再発防止に最善を尽くす。
-
(1) 役職員および会社は倫理綱領を誠実に遵守し、それによって行動する責任がある。 -
(2) 倫理綱領違反時の原因究明を徹底し、違反行為に対しては責任を負う。 -
(3) 倫理担当役員および部署長は徹底した事後管理を通じて倫理経営がなされるようにし、所属職員が倫理的責任を全うするよう管理する責任がある。
VISION&MISSION
Core Essence
人類のための言語ソリューション専門企業
Vision
Mission
CERTIFICATE & AWARD
認証状況
受賞歴
HISTORY
2022 次世代人工知能自動翻訳ソリューション「ezNTS V10」を発売 人工知能映像字幕自動翻訳サービス「SubEditor」ベータ開発完了 グローバル・タックスフリーに株式および経営権の譲渡契約を締結 知能情報産業協会2022AI+X Top100に「ボイス」部分選定 次世代の刑事司法情報システム(法務部、検察庁、警察庁、海洋警察庁など)に音声認識ソリューション供給を選定 KB金融の未来コンタクトセンター(8つのグループ会社)に音声認識ソリューションを提供 KB銀行コールボットシステム向け音声認識ソリューションの供給 KBカードコールボットシステム向け音声認識ソリューションの提供 KB証券コールボットシステム向け音声認識ソリューションの供給 サムスン証券、人工知能相談支援システムに音声認識ソリューションを供給 三星火災、人工知能QAに音声認識ソリューションを供給 カカオペイ証券AICCに音声認識ソリューションサプライヤーとして選定 AICCに音声認識ソリューションプロバイダーとして選ばれた DB損害保険スマートコンタクトセンターに音声認識ソリューション2次供給 Samsung SDSビデオ会議ソリューション用の音声認識と翻訳ソリューションの2次供給 Samsung SDS SaaS AICCに音声認識ソリューションを提供 オートブレイン・カスタマー・サポート・センターに音声認識ソリューションを提供 KOTRA(大韓貿易投資振興公社)に人工知能自動翻訳ソリューションを供給
2021 科学技術情報通信部の情報通信放送研究開発事業を選定 文体部文化技術研究開発事業を選定 第5回第4次産業革命大賞KOSA協会長賞受賞 イブリッジフォーラム2021デジタル経営革新賞を受賞 SAMSUNG SECURITIESの仮想化コンサルタント向け音声認識ソリューションの提供 サムスン生命人工知能仮想カウンセラーのシステム用音声認識ソリューションの供給 サムスン火災、AI仮想カウンセラー向け音声認識ソリューションを提供 新韓銀行不完全販売システム用の音声認識ソリューションの供給 新韓銀行未来デジタル革新店舗システム用音声認識ソリューション供給 新韓金融投資デジタルコンタクトセンターシステム用音声認識ソリューション供給 NH農協カード完全販売サービスに音声認識ソリューション供給 ライナ生命音声ボットに音声認識ソリューションを提供 フードテック企業の顧客VOCに音声認識ソリューションを2次提供 KIWOOM証券金融センターに音声認識ソリューション2次供給 大韓法律救助公団AICCに音声認識ソリューション供給 GSテレサービスAICCに音声認識ソリューションを提供 K-Beautyプラットフォーム向けFiefd自動翻訳ソリューションの提供 AIITONEビデオ会議ソリューションの音声認識と翻訳ソリューションの提供 Samsung SDSビデオ会議ソリューション用音声認識および翻訳ソリューションの提供
2020 トレジャーハンターとKコンテンツに関するグローバル共同事業契約 大韓民国優秀特許大賞電子/IT部門の受賞 AIコリア大賞KAIST総長賞受賞 ソウル上水道本部音声認識システム供給 フードテック企業内部VOC分析用音声認識システム供給 DB損害保険スマートコンタクトセンター音声認識システム供給 スタークレジット貸付音声認識システム供給 国民年金公団音声認識システム拡張供給 韓国奨学財団音声認識システム供給 SDS音声認識システム、住所検索ツールアップグレード HelloTalkアプリにメイン機能として「人工知能英文法校正ツール」を追加 Android、iOSに人工知能英文法校正ツールアプリ「AI Grammar Checker」を発売 2019 科学技術情報通信部長官表彰受賞 アプロサービスグループSTT TAビジネス音声認識ソリューションの提供 国民年金データ基盤の人工知能顧客相談システム音声認識ソリューションの供給 韓国古典翻訳院クラウドベースの古文献の自動翻訳拡散サービスを構築 BNP PARIBAS自動翻訳ソリューションの提供 LLSOLLUに社名変更 2018 平昌冬季オリンピックに韓読/韓ロ自動音声翻訳ツール提供 ハナツアーと旅行コンテンツ市場攻略のための技術協業MOU締結 CJ大韓通運宅配バーチャル秘書音声認識、Agent、住所変換部分供給および構築 ハンファ損害保険音声認識ソリューションの供給 SDSコンタクトセンターの音声認識とアドレス修正システムの提供 NTT Docomo音声認識システムフィード 2017 世界初の古典文献自動翻訳システムの開発及び古典翻訳院に提供 中国HelloTalkアプリのグローバル化に向けた技術協業MOU締結 行政安全部に防災速報翻訳サービス提供 SKアカデミーに海外オンライン講座の字幕翻訳サービス提供 三星電子、CSセンターの無人相談音声認識ソリューションを供給 VOCによるKiwoom Securitiesアナリスト分析ソリューションの提供 SKT NUGU音声辞書システムの構築 2016 中国キングソフトに自動翻訳エンジンを提供 シオンとシクシンO2OプラットフォームグローバルサービスのためのMOU締結 キウム証券への無人相談ソリューション 韓国SW産業人の日ICT部門の首相表彰を受賞 NTT Docomo音声認識システムフィード 2015 ハンコムと合弁会社 "ハンコムインタフリー" 設立 中国技術開発特区中関春と技術協業MOU締結 ベトナム・ハノイ工科大学と技術開発協業MOU締結 韓国SW産業発展有功産業包装受賞 興国生命VOC分析事業の音声認識部分構築 2014 STIC/KIP/SBVKから350億ウォン資金誘致 フランスSystranM&A Systran Internationalに社名変更 日本のNTT DocomoおよびFuetrekと合弁会社に「Mirai Translate」を設立 仁川アジア競技大会に自動音声翻訳ツール提供 全北道庁多言語自動通訳苦情案内システム構築 仁川アジア競技大会音声翻訳アプリ構築 2013 三星電子、ギャラクシーS4に「S-Translator(S翻訳機)」アプリを搭載 アメリカ会社CSLi USA 設立 STIC Investmentから200億ウォン資金誘致 シリウスソフト大田事業部買収 2012 NTT Docomo、音声認識、翻訳システム エルエヌアイソフト翻訳譲渡譲受 2011 スマートフォンリアルタイム通訳の多者間通話システム「トキア」発売 オンライン翻訳「Wordia」を発表 道庁済州観光通訳秘書供給 自治体の通訳秘書供給事業開始 2010 Google Play、Apple Store、SKT T Storeに通訳秘書発売 韓国特許情報院に自動通訳システム提供 2009 日本の104自治体のウェブサイトに翻訳ソリューションを提供 2008 NHN Chinaに単文翻訳サービスを提供 2005 アジア言語を中心とした機械翻訳会社CSLiを設立 EmpasとHiTELの自動翻訳
CI
Language Life Solution
AIベースのさまざまな翻訳/音声認識プラットフォーム専門企業としての世界最高の地位
LLSOLLUのCIは未来志向的な企業の専門的なイメージを連想させ
L、L 二つのLの意味はLanguage + Lifeであり、自然言語基盤の究極的な技術は
人々のラングィジライフ生活を内包しています。
Recruit
採用の流れ
書類選考
第一次実務者面接
第2経営陣の面接
最終合格
Locations
ソウル本社
シンガポール(準備中)